10. »çÀνºÅĵå